
Согласно следующему древнему стихотворению нарисуйте картину и приложите оригинальный текст. Ханьский владыка, любя красу, стремился к красоте, Но годы шли, а он не мог найти её нигде. В семье Ян дочь подросла, в тереме тайном росла, Никто не знал её, но красота её не угасла. Однажды выбрали её ко владыке во дворец, Улыбка взгляд – и сто чар, во всём дворце нет ей равных. Весенним холодом дарили купальню Хуацин, В воде горячей нежилась она, как мрамор бел. Служанки подняли её, слаба и нежна, Тогда она впервые познала милость государя. Облака волос, цветок лица, золотая шапка дрожит, В покоях лотоса тёплая ночь весенней любви. Весенняя ночь коротка, солнце встаёт высоко, С тех пор государь на утренний приём не спешит. Несёт утехи, пиры, не ведая досуга, Весной забавы, ночью – ночь, всё для неё одной. Три тысячи красавиц во дворце, Но вся любовь к одной лишь обращена. В золотом тереме нарядна, нежит ночь, В яшмовом тереме пир, опьянение весной. Сестры и братья все получили земли, О, сколь блестящ и славен род! Заставили сердца всех матерей под небом Не сына, а дочь предпочитать. Дворец Ли высоко вздымается в облака, Небесная музыка по ветру слышна повсюду. Медленный напев, тихий танец под струны, Целый день государь не может насмотреться. Барабаны Юяна потрясают землю, Вдруг разбивают песню "Платье перьев радуги". Девять врат столицы в дыму и пыли, Тысячи колесниц, кони на юго-запад спешат. Колесница с нефритом качается, то идет, то стоит, На запад от ворот столицы за сто ли. Шесть армий не двигаются, что делать? Изогнута бровь, она умирает перед конём. Цветочные шпильки на земле, никто их не подбирает, Нефритовые шпильки, золотые фазаны, яшмовые гребни. Государь закрыл лицо, спасти не смог, Взглянул назад – кровь и слёзы текут вместе. Жёлтая пыль рассеялась, ветер уныл, Облачные мосты извилисты, восходят к Цзяньгэ. Под горой Эмэй мало людей, Знамена тусклы, солнце бледно. Воды Шу бирюзовы, горы Шу зелены, Святой владыка день и ночь в печали. В путевом дворце увидел луну – скорбный вид, Ночной дождь услышал колокольчики – разрывающий сердце звук. Небо и земля перевернулись, дракон вернулся, Здесь медлит, не может уйти. Под склоном Мавэй в земле и грязи Не видно нефритового лица, пустое место смерти. Государь и министры смотрят друг на друга – одежда мокра, На восток глядят к воротам столицы, доверились коню и возвращаются. Вернулись – пруды и сады всё те же, Лотос Тайе, ивы Вэйяна. Лотос как лицо, ива как бровь, Видя это, как не проливать слёз? Весенний ветер, дни цветенья персика и сливы, Осенний дождь, время паденья листьев утуна. В Западном дворце и Южном покое много осенних трав, Опавшие листья по всему крыльцу, красные, не метут. Ученики Грушевого сада поседели, В покоях перца евнухи и фрейлины постарели. Вечерней порой светлячки во дворце – грустные думы, Одинокий светильник догорел – не заснуть. Медленно-медленно барабаны и колокола – долгая ночь, Ярко-ярко Млечный Путь – близок рассвет. Черепица с мандаринами холодна, иней густ, Одеяло с нефритовыми перьями холодно – с кем делить? Долгие годы жизни и смерти в разлуке, Душа не приходит во сне. Даос из Линьцюна, гость из Хунду, Мог искренностью призвать души. Ради тоски государя, что не спит, Повелел магу усердно искать. Мчась в пустоте, как молния, Поднялся в небо, опустился в землю – всё обыскал. Вверху до лазурного неба, внизу до жёлтых источников, Оба места пусты – не видно нигде. Вдруг услышал о священной горе в море, Гора в небытии, в туманной дали. Резные башни и терема из пяти облаков, Там много стройных фей. Среди них одна по имени Тайчжэнь, Снежная кожа, цветочный лик – похожа. У золотых врат, с запада, стучит в нефритовую дверь, Велит Сяоюй известить Шуанчэн. Услышав, что явился посол Ханьского владыки, В шатре из девяти цветов душа вздрогнула во сне. Схватила одежду, оттолкнула подушку, встала в смятении, Жемчужные занавеси, серебряные ширмы раздвинулись. Облачная причёска скошена – только что проснулась, Цветочный венец не поправлен – спускается с зала. Ветер вздымает её рукава, развевая, Словно танцует "Платье перьев радуги". Нефритовое лицо печально, слёзы ручьями, Одна ветка груши весной под дождём. С чувством взглянула, благодаря государя: "С разлуки голос и облик исчезли в дали. В зале Чжаоян любовь прервалась, В дворце Пэнлай дни и луны долги. Обернулась, вниз взглянула на мир людей, Не видно Чанъаня, лишь пыль и туман. Только старые вещи дарю как знак глубокой любви, Шкатулку с золотом и шпильку отправляю. Шпильку оставляю одну, шкатулку – половину, Золотую шпильку разламываю, шкатулку делю. Пусть сердце будет твердо, как золото и шкатулка, На небе и на земле мы встретимся." Прощаясь, снова наказывает слова, В словах есть клятва, ведомая обоим сердцам: "Седьмой день седьмой луны в Чаншэнском зале, В полночь, когда никто не слышит, шептали наедине. На небе желаем стать парными птицами, На земле желаем стать деревом с переплетёнными ветвями. Небо и земля долговечны, но и они кончаются, А эта тоска бесконечна и не имеет конца."
Этот промпт в категории nature предназначен для генерации изображений с ИИ. Он помогает создавать результаты в стиле nature и оптимизирован для Nano Banana Pro.
Скопируйте промпт и вставьте его в предпочитаемый инструмент генерации изображений с ИИ. Вы можете настроить соотношение сторон, стиль или негативные промпты, чтобы точнее получить нужный результат.
Этот промпт специально оптимизирован для Nano Banana Pro, но также хорошо работает и с другими популярными image-инструментами.
Да. Вы можете адаптировать промпт под своё творческое направление, добавлять или удалять элементы, уточнять описания стиля или комбинировать его с другими промптами для получения уникальных результатов.